{"id":3632,"date":"2026-07-31T20:31:46","date_gmt":"2026-07-31T18:31:46","guid":{"rendered":"https:\/\/166175.web.zcom.it\/?page_id=3632"},"modified":"2026-09-23T10:13:09","modified_gmt":"2026-09-23T08:13:09","slug":"impressum_alt","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.hotel-burgund.it\/it\/impressum_alt\/","title":{"rendered":"Impressum_alt"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"3632\" class=\"elementor elementor-3632\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1cd768d e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"1cd768d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5e2f758 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"5e2f758\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c4dbac7 elementor-widget elementor-widget-menu-anchor\" data-id=\"c4dbac7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"menu-anchor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-menu-anchor\" id=\"inhalt\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-460a58e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"460a58e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Impressum<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6f94f80 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6f94f80\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Burgund KG des Sch\u00f6nweger Philipp<br \/>Lodnerstr. 3<br \/>39020 Partschins &#8211; ITALIEN<\/p><p>Tel. +39 0473 967245<br \/>E-Mail: info@hotel-burgund.it<br \/>Internet: www.hotel-burgund.it<\/p><p>Gesetzlicher Vertreter: Sch\u00f6nweger Philipp<\/p><p>MwSt. Nr.: IT02437220219<br \/>CIN: IT021062A1PE5UZEH9<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1bd9223 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"1bd9223\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-492ddc5 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"492ddc5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Stornobedingungen<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0ab7a08 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0ab7a08\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Es steht kein R\u00fccktrittsrecht im Sinne des Konsumentenschutzkodex (Mitteilung gem\u00e4\u00df Teil III, Titel III, Abschnitt I, des Konsumentenschutzkodex, GvD 206\/2005) zu, dennoch r\u00e4umen wir Ihnen folgende Stornobedingungen ein:<\/p><ul><li style=\"list-style-type: none;\"><ul><li>bei Stornierung innerhalb 45 Tagen vor Anreise keine Geb\u00fchren<\/li><li>bei Stornierung innerhalb 45 Tagen bis 28 Tage vor Anreise: 3 Tage des Arrangementpreises<\/li><li>bei Stornierung innerhalb 28 Tagen: 100% des Arrangementpreises, 80% des Buchungswertes mit Fr\u00fchst\u00fcck.<\/li><li>bei vorzeitiger Abreise bzw. versp\u00e4teter Ankunft berechnen wir 100% des Arrangementpreises f\u00fcr den gebuchten Zeitraum abz\u00fcglich Fr\u00fchst\u00fcck.<\/li><li>Buchungen werden erst durch eine schriftliche Best\u00e4tigung per E-Mail bzw. bei einer Online-Buchung verbindlich.<\/li><\/ul><\/li><\/ul><p>Wir empfehlen den Abschluss unserer <a href=\"https:\/\/www.hotel-burgund.it\/versicherung.php\"><b><u>Reiser\u00fccktrittversicherung.<\/u><\/b><\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ddb867c e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"ddb867c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fe12fe4 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"fe12fe4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Haftung f\u00fcr Links<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4341048 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4341048\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Unser Angebot enth\u00e4lt Links zu externen Webseiten Dritter, auf deren Inhalte wir keinen Einfluss haben. Deshalb k\u00f6nnen wir f\u00fcr diese fremden Inhalte auch keine Gew\u00e4hr \u00fcbernehmen. F\u00fcr die Inhalte der verlinkten Seiten ist stets der jeweilige Anbieter oder Betreiber der Seiten verantwortlich. Die verlinkten Seiten wurden zum Zeitpunkt der Verlinkung auf m\u00f6gliche Rechtsverst\u00f6\u00dfe \u00fcberpr\u00fcft. Bei Bekanntwerden von Rechtsverletzungen werden wir derartige Links umgehende entfernen.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-483c115 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"483c115\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6cc9779 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6cc9779\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Kontaktformular<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ba361b0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ba361b0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Wenn Sie uns per Kontaktformular Anfragen zukommen lassen, werden Ihre Angaben aus dem Anfrageformular inklusive der von Ihnen dort angegebenen Kontaktdaten zwecks Bearbeitung der Anfrage und f\u00fcr den Fall von Anschlussfragen bei uns gespeichert und werden nicht an Dritte weitergegeben.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aa0feb6 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"aa0feb6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3e4629b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3e4629b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Newsletterdaten<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4ac5dd9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4ac5dd9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Wenn Sie den auf der Webseite angebotenen Newsletter beziehen m\u00f6chten, ben\u00f6tigen wir von Ihnen eine E-Mailadresse. Wenn sie mit dem Empfang des Newsletter einverstanden sind, verwenden wir diese Daten ausschlie\u00dflich f\u00fcr den Versand der angeforderten Informationen und geben sie nicht an Dritte weiter.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9068479 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"9068479\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-52f6eff elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"52f6eff\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Privacy-Bestimmungen<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8dfdd2a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8dfdd2a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Im Sinne des Gesetzvertretenden Dekrets Nr. 196\/2003, nimmt der User zur Kenntnis, dass seine Daten bei seiner Anfrage und\/oder Buchung f\u00fcr die Bearbeitung sowie f\u00fcr Werbung und\/oder andere Informationen \u00fcber unsere Aktivit\u00e4ten oder unserer Partner im Tourismus- und Hotelbereich verwendet werden k\u00f6nnen. Die Daten werden in schriftlicher Form und\/oder mit magnetischer\/elektronischer Hilfe und unter Einhaltung aller Sicherheitsma\u00dfnahmen, die deren Sicherheit und Geheimhaltung gew\u00e4hrleisten, behandelt. Inhaber der Datenverarbeitung ist B&amp;B Boutique Hotel Appartement Burgund. Der Betroffene kann seine Daten jederzeit kontrollieren, berichtigen, erg\u00e4nzen oder l\u00f6schen, indem er an B&amp;B Boutique Hotel Burgund, Lodnerstr. 3, I-39020 Partschins, oder an info(a)hotel-burgund.it schreibt.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e044a3a e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"e044a3a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ed04320 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ed04320\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Datenschutzhinweis zum digitalen Guest-Pass<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5b8a1d0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5b8a1d0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>ZWECK: Die \u00fcbermittelten personenbezogenen Daten werden an die einheitliche Koordinierungsstelle des Guest Pass \u00fcbermittelt, um die Erstellung und Benutzung des Guest Pass zu erm\u00f6glichen und die damit verbundenen Dienstleistungen zur Verf\u00fcgung zu stellen.<\/p><p>EMPF\u00c4NGER: Im Zusammenhang mit der Ausstellung des Guest Pass werden Ihre Daten an das Mobilit\u00e4tskonsortium mit MwSt.-Nr. 02735170215 \u00fcbermittelt, das als G\u00e4stekartentr\u00e4ger und einheitliche Koordinierungsstelle die Rolle des autonomen Datenverantwortlichen bei der Verarbeitung der \u00fcbermittelten Daten innehat. F\u00fcr weitere Informationen \u00fcber die Verarbeitung, der die Daten unterzogen werden, k\u00f6nnen Sie eine E-Mail an privacy@moko.bz.it schreiben.<\/p><p>RECHTSGRUNDLAGE: Die Rechtsgrundlage f\u00fcr die Verarbeitung liegt in Art. 6 Abs. 1 Buchstabe b) der DSGVO.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-60bd90a e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"60bd90a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-542a144 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"542a144\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Fotos<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-476ac5c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"476ac5c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Tourismusverein Partschins, Rabland, T\u00f6ll, Helmuth Rier, Life-Style Agency, Innerhofer Photodesign, Peter Paul Gasser, Alex Filz, Monovolume Architecure + Design, J\u00fcrgen Eheim, Resch M\u00f6bel GmbH, Fam. Schwarz. Sollte ein Autor nicht genannt worden sein, bitten wir um eine kurze Mitteilung, damit der Fehler unverz\u00fcglich behoben werden kann.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3176b41 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"3176b41\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-649c297 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"649c297\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Transparenz<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6671684 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6671684\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Ver\u00f6ffentlichung und Transparenz gem\u00e4\u00df Art. 1, Abs. 125 ff. Gesetz Nr. 124 vom 4. August 2017 und nachfolgende \u00c4nderungen:<\/p><p><u>https:\/\/www.rna.gov.it\/RegistroNazionaleTrasparenza\/faces\/pages\/TrasparenzaAiuto.jspx<\/u><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-61b4a30 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"61b4a30\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-31b3ec0 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"31b3ec0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<script type=\"application\/ld+json\">\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@graph\": [\n    {\n      \"@type\": \"AboutPage\",\n      \"@id\": \"https:\/\/www.hotel-burgund.it\/impressum\/#webpage\",\n      \"url\": \"https:\/\/www.hotel-burgund.it\/impressum\/\",\n      \"name\": \"Impressum & Rechtliche Hinweise \u2013 B&B Boutique Hotel Burgund\",\n      \"description\": \"Impressum und rechtliche Angaben des B&B Boutique Hotel Burgund in Partschins bei Meran (S\u00fcdtirol).\",\n      \"inLanguage\": \"de-DE\",\n      \"isPartOf\": {\n        \"@type\": \"WebSite\",\n        \"@id\": \"https:\/\/www.hotel-burgund.it\/#website\"\n      },\n      \"about\": {\n        \"@id\": \"https:\/\/www.hotel-burgund.it\/#hotel\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": [\"Hotel\", \"BedAndBreakfast\"],\n      \"@id\": \"https:\/\/www.hotel-burgund.it\/#hotel\",\n      \"name\": \"B&B Boutique Hotel Burgund\",\n      \"legalName\": \"Hotel Burgund\",\n      \"url\": \"https:\/\/www.hotel-burgund.it\/\",\n      \"telephone\": \"+39 0473 967245\",\n      \"email\": \"info@hotel-burgund.it\",\n      \"vatID\": \"IT02437220219\",\n      \"address\": {\n        \"@type\": \"PostalAddress\",\n        \"streetAddress\": \"Lodnerstra\u00dfe 3\",\n        \"addressLocality\": \"Partschins\",\n        \"postalCode\": \"39020\",\n        \"addressRegion\": \"S\u00fcdtirol \/ Autonome Provinz Bozen\",\n        \"addressCountry\": \"IT\"\n      },\n      \"geo\": {\n        \"@type\": \"GeoCoordinates\",\n        \"latitude\": 46.681517,\n        \"longitude\": 11.071008\n      }\n    }\n  ]\n}\n<\/script>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Impressum Burgund KG des Sch\u00f6nweger PhilippLodnerstr. 339020 Partschins &#8211; ITALIEN Tel. +39 0473 967245E-Mail: info@hotel-burgund.itInternet: www.hotel-burgund.it Gesetzlicher Vertreter: Sch\u00f6nweger Philipp MwSt. Nr.: IT02437220219CIN: IT021062A1PE5UZEH9 Stornobedingungen Es steht kein R\u00fccktrittsrecht im Sinne des Konsumentenschutzkodex (Mitteilung gem\u00e4\u00df Teil III, Titel III, Abschnitt I, des Konsumentenschutzkodex, GvD 206\/2005) zu, dennoch r\u00e4umen wir Ihnen folgende Stornobedingungen ein: bei Stornierung [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3632","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hotel-burgund.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3632","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hotel-burgund.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hotel-burgund.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hotel-burgund.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hotel-burgund.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3632"}],"version-history":[{"count":88,"href":"https:\/\/www.hotel-burgund.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3632\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4961,"href":"https:\/\/www.hotel-burgund.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3632\/revisions\/4961"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hotel-burgund.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3632"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}